 Logi sisse
☰
|
Lihtotsing
| Komisjoni määrus (EL) 2021/1804, 12. oktoober 2021, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 396/2005 II lisa seoses kaunadega hernestes esinevate bentasooni jääkide piirnormidega ( 1 ) |
|
|
|
|
|
13.10.2021 | ET | Euroopa Liidu Teataja | L 364/1 |
KOMISJONI MÄÄRUS (EL) 2021/1804, 12. oktoober 2021, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 396/2005 II lisa seoses kaunadega hernestes esinevate bentasooni jääkide piirnormidega (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 23. veebruari 2005. aasta määrust (EÜ) nr 396/2005 taimses ja loomses toidus ja söödas või nende pinnal esinevate pestitsiidide jääkide piirnormide ja nõukogu direktiivi 91/414/EMÜ muutmise kohta, (1) eriti selle artikli 14 lõike 1 punkti a, ning arvestades järgmist: (1) | Bentasooni jääkide piirnormid on sätestatud määruse (EÜ) nr 396/2005 II lisas. |
(2) | Seoses menetlusega toimeainet bentasooni sisaldava taimekaitsevahendi kasutamise lubamiseks kaunadega herneste puhul on esitatud määruse (EÜ) nr 396/2005 artikli 6 lõike 1 kohane taotlus muuta kehtivat jääkide piirnormi. |
(3) | Vastavalt määruse (EÜ) nr 396/2005 artiklile 8 hindas taotlust asjaomane liikmesriik ja hindamisaruanne edastati komisjonile. |
(4) | Euroopa Toiduohutusamet (edaspidi „toiduohutusamet“) hindas taotlust ja hindamisaruannet, uurides eelkõige ohtu tarbijatele ja vajaduse korral ka ohtu loomadele, ning esitas põhjendatud arvamuse (2) jääkide kavandatud piirnormi kohta. Toiduohutusamet edastas kõnealuse arvamuse taotlejale, komisjonile ja liikmesriikidele ning tegi selle üldsusele kättesaadavaks. |
(5) | Toiduohutusamet tegi järelduse, et kõik nõuded andmete osas on täidetud ja et taotleja soovitud muudatus jäägi piirnormi kohta on tarbijaohutuse seisukohalt vastuvõetav vastavalt tarbija kokkupuute hinnangule Euroopa 27 spetsiifilise tarbijarühma kohta. Toiduohutusamet võttis arvesse kõige uuemat teavet aine toksikoloogiliste omaduste kohta. Hinnangute kohaselt ei teki ei tarbijate eluaegsel kokkupuutel kõnealuse ainega kõigi seda ainet sisaldavate toiduainete tarbimisel ega ka kaunadega herneste suures koguses tarbimisega kaasneval lühiajalisel kokkupuutel ohtu ületada lubatud päevadoosi või akuutset standarddoosi. |
(6) | Kui võtta aluseks toiduohutusameti põhjendatud arvamus ja arvestada käsitletava küsimuse puhul olulisi tegureid, on jäägi piirnormi kavandatud muutmine kooskõlas määruse (EÜ) nr 396/2005 artikli 14 lõike 2 nõuetega. |
(7) | Seepärast tuleks määrust (EÜ) nr 396/2005 vastavalt muuta. |
(8) | Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EÜ) nr 396/2005 II lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 12. oktoober 2021 Komisjoni nimel president Ursula VON DER LEYEN
(1) ELT L 70, 16.3.2005, lk 1. (2) Euroopa Toiduohutusameti teaduslike aruannetega saab tutvuda aadressil http://www.efsa.europa.eu: Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for bentazone in beans and peas with and without pods („Põhjendatud arvamus bentasooni jääkide kehtivate piirnormide muutmise kohta ubade ja herneste (kaunadega ja kaunadeta) puhul“). EFSA Journal 2021; 19(1):6376.
LISA Määruse (EÜ) nr 396/2005 II lisas asendatakse bentasooni käsitlev veerg järgmisega: „Pestitsiidide jäägid ja jääkide piirnormid (mg/kg) Kood-number | Rühmad ja näited üksiktoodete kohta, mille suhtes kohaldatakse jääkide piirnorme (1) | Bentasoon (bentasooni, selle soolade ja (vaba või konjugeeritud) 6-hüdroksübentasooni ja (vaba või konjugeeritud) 8-hüdroksübentasooni summa, väljendatud bentasoonina (R) | (1) | (2) | (3) | 0100000 | VÄRSKE VÕI KÜLMUTATUD PUUVILI; PÄHKLID | 0,03 (*1) | 0110000 | Tsitrusviljad | | 0110010 | Greibid | | 0110020 | Apelsinid | | 0110030 | Sidrunid | | 0110040 | Laimid | | 0110050 | Mandariinid | | 0110990 | Muud | | 0120000 | Pähklid | | 0120010 | Mandlid | | 0120020 | Brasiilia pähklid | | 0120030 | Kašupähklid | | 0120040 | Kastanid | | 0120050 | Kookospähklid | | 0120060 | Sarapuupähklid | | 0120070 | Makadaamiapähklid | | 0120080 | Pekanipähklid | | 0120090 | Piiniapähklid | | 0120100 | Pistaatsiapähklid | | 0120110 | Kreeka pähklid | | 0120990 | Muud | | 0130000 | Õunviljad | | 0130010 | Õunad | | 0130020 | Pirnid | | 0130030 | Küdooniad | | 0130040 | Astelpihlaka viljad | | 0130050 | Nisperod / jaapani villpöörise viljad | | 0130990 | Muud | | 0140000 | Luuviljad | | 0140010 | Aprikoosid | | 0140020 | Maguskirsid | | 0140030 | Virsikud | | 0140040 | Ploomid | | 0140990 | Muud | | 0150000 | Marjad ja väikesed puuviljad | | 0151000 | | | 0151010 | Lauaviinamarjad | | 0151020 | Veiniviinamarjad | | 0152000 | | | 0153000 | | | 0153010 | Pamplid | | 0153020 | Põldmurakad | | 0153030 | Vaarikad (punased ja kollased) | | 0153990 | Muud | | 0154000 | d) | Muud väikesed puuviljad ja marjad |
| | 0154010 | Mustikad | | 0154020 | Jõhvikad | | 0154030 | Sõstrad (mustad, punased ja valged) | | 0154040 | Karusmarjad (rohelised, punased ja kollased) | | 0154050 | Kibuvitsamarjad | | 0154060 | Mooruspuu marjad (mustad ja valged) | | 0154070 | Õun-viirpuu marjad | | 0154080 | Musta leedri marjad | | 0154990 | Muud | | 0160000 | Mitmesugused puuviljad | | 0161000 | | | 0161010 | Datlid | | 0161020 | Viigimarjad | | 0161030 | Lauaoliivid | | 0161040 | Kinkanid | | 0161050 | Tähtviljad | | 0161060 | Hurmaad | | 0161070 | Jambolanid | | 0161990 | Muud | | 0162000 | b) | Mittesöödava koorega, väikesed |
| | 0162010 | Kiivid (rohelised, punased, kollased) | | 0162020 | Litšid | | 0162030 | Granadillid/marakujad | | 0162040 | Kaktusviljad | | 0162050 | Hariliku kuldlehiku viljad | | 0162060 | Virgiinia persimonid | | 0162990 | Muud | | 0163000 | c) | Mittesöödava koorega, suured |
| | 0163010 | Avokaadod | | 0163020 | Banaanid | | 0163030 | Mangod | | 0163040 | Papaiad | | 0163050 | Granaatõunad | | 0163060 | Suhkurannoonad | | 0163070 | Guajaavid | | 0163080 | Ananassid | | 0163090 | Hõlmise leivapuu viljad | | 0163100 | Durianid | | 0163110 | Oga-annoonad | | 0163990 | Muud | | 0200000 | VÄRSKE VÕI KÜLMUTATUD KÖÖGIVILI | | 0210000 | Juur- ja mugulköögivili | | 0211000 | | 0,15 | 0212000 | b) | Troopiline juur- ja mugulköögivili |
| 0,03 (*1) | 0212010 | Kassaava/jahumanioki juured | | 0212020 | Bataat | | 0212030 | Jamss | | 0212040 | Roogmaranta | | 0212990 | Muud | | 0213000 | c) | Muu juur- ja mugulköögivili, v.a suhkrupeet |
| 0,03 (*1) | 0213010 | Söögipeet | | 0213020 | Porgand | | 0213030 | Juurseller | | 0213040 | Mädarõigas | | 0213050 | Maapirn | | 0213060 | Pastinaak | | 0213070 | Juurpetersell | | 0213080 | Redis | | 0213090 | Aed-piimjuur | | 0213100 | Kaalikas | | 0213110 | Naeris | | 0213990 | Muud | | 0220000 | Sibulköögivili | | 0220010 | Küüslauk | 0,06 | 0220020 | Sibul | 0,1 | 0220030 | Pesasibul | 0,06 | 0220040 | Roheline sibul ja talisibul | 0,03 (*1) | 0220990 | Muud | 0,03 (*1) | 0230000 | Viliköögivili | | 0231000 | | 0,03 (*1) | 0231010 | Tomat | | 0231020 | Harilik paprika | | 0231030 | Baklažaan | | 0231040 | Söödav muskushibisk | | 0231990 | Muud | | 0232000 | b) | Kõrvitsalised – söödava koorega |
| 0,03 (*1) | 0232010 | Kurk | | 0232020 | Kornišon | | 0232030 | Kabatšokk | | 0232990 | Muud | | 0233000 | c) | Kõrvitsalised – mittesöödava koorega |
| 0,03 (*1) | 0233010 | Melon | | 0233020 | Suureviljaline kõrvits | | 0233030 | Arbuus | | 0233990 | Muud | | 0234000 | | 0,3 | 0239000 | | 0,03 (*1) | 0240000 | Kapsasköögivili (v.a juured ja noorlehtedega põllukultuurid) | 0,03 (*1) | 0241000 | | | 0241010 | Spargelkapsas | | 0241020 | Lillkapsas | | 0241990 | Muud | | 0242000 | | | 0242010 | Rooskapsas | | 0242020 | Peakapsas | | 0242990 | Muud | | 0243000 | | | 0243010 | Pekingi lehtnaeris / petsai | | 0243020 | Kähar lehtkapsas ja söödakapsas | | 0243990 | Muud | | 0244000 | | | 0250000 | Lehtköögivili, maitsetaimed ja söödavad õied | | 0251000 | a) | Aedsalat ja muud salatitaimed |
| 0,03 (*1) | 0251010 | Põldkännak | | 0251020 | Aedsalat | | 0251030 | Sile endiiviasigur / eskariool | | 0251040 | Salatkress ning muud idandid ja võrsed | | 0251050 | Ameerika kollakas | | 0251060 | Põld-võõrkapsas/rukola | | 0251070 | Kapsas-lehtsinep | | 0251080 | Noorlehtedega põllukultuurid (sh Brassica liigid) | | 0251990 | Muud | | 0252000 | b) | Spinat ja muu samalaadne (lehed) |
| 0,03 (*1) | 0252010 | Spinat | | 0252020 | Harilik portulak | | 0252030 | Lehtpeet | | 0252990 | Muud | | 0253000 | c) | Hariliku viinapuu ja sarnaste liikide lehed |
| 0,03 (*1) | 0254000 | | 0,03 (*1) | 0255000 | | 0,03 (*1) | 0256000 | f) | Maitsetaimed ja söödavad õied |
| 10 | 0256010 | Aed-harakputk | | 0256020 | Murulauk | | 0256030 | Lehtseller | | 0256040 | Petersell | | 0256050 | Aedsalvei | | 0256060 | Rosmariin | | 0256070 | Aed-liivatee | | 0256080 | Vürtsbasiilik ja söödavad õied | | 0256090 | Loorberilehed | | 0256100 | Estragon | | 0256990 | Muud | | 0260000 | Kaunköögivili | | 0260010 | Oad (kaunadega) | 0,3 | 0260020 | Oad (kaunadeta) | 0,05 | 0260030 | Herned (kaunadega) | 0,8 | 0260040 | Herned (kaunadeta) | 0,05 | 0260050 | Läätsed | 0,05 | 0260990 | Muud | 0,03 (*1) | 0270000 | Varsköögivili | 0,03 (*1) | 0270010 | Spargel | | 0270020 | Kardi | | 0270030 | Varsseller | | 0270040 | Salat-apteegitill | | 0270050 | Harilik artišokk | | 0270060 | Porrulauk | | 0270070 | Rabarber | | 0270080 | Bambusevõrsed | | 0270090 | Palmipungad | | 0270990 | Muud | | 0280000 | Seened, samblad ja samblikud | 0,03 (*1) | 0280010 | Kultuurseened | | 0280020 | Metsaseened | | 0280990 | Samblad ja samblikud | | 0290000 | Vetikad ja prokarüoodid | 0,03 (*1) | 0300000 | KAUNVILI | | 0300010 | Oad | 0,1 | 0300020 | Läätsed | 0,03 (*1) | 0300030 | Herned | 1 | 0300040 | Lupiinid/lupiinioad | 0,03 (*1) | 0300990 | Muud | 0,03 (*1) | 0400000 | ÕLISEEMNED JA ÕLIVILI | | 0401000 | Õliseemned | | 0401010 | Linaseemned | 0,2 | 0401020 | Maapähklid | 0,05 | 0401030 | Unimagunaseemned | 0,2 | 0401040 | Seesamiseemned | 0,03 (*1) | 0401050 | Päevalilleseemned | 0,03 (*1) | 0401060 | Rapsiseemned | 0,03 (*1) | 0401070 | Sojaoad | 0,2 | 0401080 | Sinepiseemned | 0,03 (*1) | 0401090 | Puuvillaseemned | 0,03 (*1) | 0401100 | Kõrvitsaseemned | 0,03 (*1) | 0401110 | Värvisafloori seemned | 0,03 (*1) | 0401120 | Hariliku kurgirohu seemned | 0,03 (*1) | 0401130 | Põldtudra seemned | 0,03 (*1) | 0401140 | Kanepiseemned | 0,03 (*1) | 0401150 | Riitsinuseseemned | 0,03 (*1) | 0401990 | Muud | 0,03 (*1) | 0402000 | Õlivili | 0,03 (*1) | 0402010 | Oliivid õli tootmiseks | | 0402020 | Õlipalmi tuumad | | 0402030 | Õlipalmi viljad | | 0402040 | Hariliku kapokipuu viljad | | 0402990 | Muud | | 0500000 | TERAVILI | | 0500010 | Oder | 0,1 | 0500020 | Tatar ja muu ebateravili | 0,03 (*1) | 0500030 | Mais | 0,2 | 0500040 | Harilik hirss | 0,08 | 0500050 | Kaer | 0,1 | 0500060 | Riis | 0,1 | 0500070 | Rukis | 0,1 | 0500080 | Harilik sorgo | 0,1 | 0500090 | Nisu | 0,1 | 0500990 | Muud | 0,03 (*1) | 0600000 | TEED, KOHV, TAIMETEED, KAKAO JA JAANIKAUNAD | | 0610000 | Teed | 0,1 (*1) | 0620000 | Kohvioad | 0,1 (*1) | 0630000 | Taimeteed | | 0631000 | | 0,1 (*1) | 0631010 | Kummel | | 0631020 | Hapu hibisk | | 0631030 | Roos | | 0631040 | Jasmiin | | 0631050 | Pärn | | 0631990 | Muud | | 0632000 | | 0,3 (*1) | 0632010 | Maasikas | | 0632020 | Tee-punapõõsas | | 0632030 | Matepuu | | 0632990 | Muud | | 0633000 | | 0,1 (*1) | 0633010 | Palderjan | | 0633020 | Ženženn | | 0633990 | Muud | | 0639000 | | 0,1 (*1) | 0640000 | Kakaooad | 0,1 (*1) | 0650000 | Jaanikaunad/jaanileivad | 0,1 (*1) | 0700000 | HUMAL | 0,1 (*1) | 0800000 | MAITSEAINED | | 0810000 | Seemned | 0,1 (*1) | 0810010 | Aniis | | 0810020 | Pärsia köömen | | 0810030 | Seller | | 0810040 | Koriander | | 0810050 | Harilik vürtsköömen | | 0810060 | Aedtill | | 0810070 | Harilik apteegitill | | 0810080 | Põld-lambalääts | | 0810090 | Muskaatpähkel | | 0810990 | Muud | | 0820000 | Viljad | 0,1 (*1) | 0820010 | Piment | | 0820020 | Jaapani pipar | | 0820030 | Köömen | | 0820040 | Kardemon | | 0820050 | Kadakamarjad | | 0820060 | Pipar (must, roheline ja valge) | | 0820070 | Vanill | | 0820080 | Tamarind | | 0820990 | Muud | | 0830000 | Puukoor | 0,1 (*1) | 0830010 | Kaneel | | 0830990 | Muud | | 0840000 | Juured ja risoomid | | 0840010 | Lagritsa-magusjuur | 0,1 (*1) | 0840020 | Harilik ingver | | 0840030 | Harilik kollajuur / kurkum | 0,1 (*1) | 0840040 | Mädarõigas | | 0840990 | Muud | 0,1 (*1) | 0850000 | Pungad | 0,1 (*1) | 0850010 | Nelk | | 0850020 | Kappar | | 0850990 | Muud | | 0860000 | Õie emakasuue | 0,1 (*1) | 0860010 | Safran | | 0860990 | Muud | | 0870000 | Seemnerüü | 0,1 (*1) | 0870010 | Muskaatõis | | 0870990 | Muud | | 0900000 | SUHKRUTAIMED | 0,03 (*1) | 0900010 | Suhkrupeedi juured | | 0900020 | Harilik suhkruroog | | 0900030 | Juursigur | | 0900990 | Muud | | 1000000 | LOOMSED TOOTED – MAISMAALOOMAD | | 1010000 | Koed | | 1011000 | | | 1011010 | Lihaskude | 0,02 (*1) | 1011020 | Rasvkude | 0,02 | 1011030 | Maks | 0,02 (*1) | 1011040 | Neerud | 0,02 | 1011050 | Söödav rups (v.a maks ja neerud) | 0,02 | 1011990 | Muud | 0,02 | 1012000 | | | 1012010 | Lihaskude | 0,02 (*1) | 1012020 | Rasvkude | 0,03 | 1012030 | Maks | 0,03 (*1) | 1012040 | Neerud | 0,15 | 1012050 | Söödav rups (v.a maks ja neerud) | 0,15 | 1012990 | Muud | 0,15 | 1013000 | | | 1013010 | Lihaskude | 0,02 (*1) | 1013020 | Rasvkude | 0,03 | 1013030 | Maks | 0,04 (*1) | 1013040 | Neerud | 0,15 | 1013050 | Söödav rups (v.a maks ja neerud) | 0,15 | 1013990 | Muud | 0,15 | 1014000 | | | 1014010 | Lihaskude | 0,02 (*1) | 1014020 | Rasvkude | 0,03 | 1014030 | Maks | 0,05 (*1) | 1014040 | Neerud | 0,15 | 1014050 | Söödav rups (v.a maks ja neerud) | 0,15 | 1014990 | Muud | 0,15 | 1015000 | | | 1015010 | Lihaskude | 0,02 (*1) | 1015020 | Rasvkude | 0,03 | 1015030 | Maks | 0,05 (*1) | 1015040 | Neerud | 0,15 | 1015050 | Söödav rups (v.a maks ja neerud) | 0,15 | 1015990 | Muud | 0,15 | 1016000 | | 0,02 (*1) | 1016010 | Lihaskude | | 1016020 | Rasvkude | | 1016030 | Maks | | 1016040 | Neerud | | 1016050 | Söödav rups (v.a maks ja neerud) | | 1016990 | Muud | | 1017000 | g) | Muud põllumajanduslikud maismaaloomad |
| | 1017010 | Lihaskude | 0,02 (*1) | 1017020 | Rasvkude | 0,03 | 1017030 | Maks | 0,05 (*1) | 1017040 | Neerud | 0,15 | 1017050 | Söödav rups (v.a maks ja neerud) | 0,15 | 1017990 | Muud | 0,15 | 1020000 | Piim | | 1020010 | Veised | 0,02 (*1) | 1020020 | Lambad | 0,03 (*1) | 1020030 | Kitsed | 0,03 (*1) | 1020040 | Hobused | 0,03 (*1) | 1020990 | Muud | 0,03 (*1) | 1030000 | Linnumunad | 0,02 (*1) | 1030010 | Kanad | | 1030020 | Pardid | | 1030030 | Haned | | 1030040 | Vutid | | 1030990 | Muud | | 1040000 | Mesi ja muud mesindustooted | 0,05 (*1) | 1050000 | Kahepaiksed ja roomajad | 0,02 (*1) | 1060000 | Selgrootud maismaaloomad | 0,02 (*1) | 1070000 | Vabas looduses elavad maismaaselgroogsed | 0,02 (*1) | 1100000 | LOOMSED TOOTED — KALA, KALATOOTED JA MUUD MEREVEE JA MAGEVEE TOIDUAINED (8) | | 1200000 | ÜKSNES LOOMASÖÖDAKS KASUTATAVAD TOOTED VÕI NENDE OSAD (8) | | 1300000 | TÖÖDELDUD TOIDUAINED (9) | | Bentasoon (bentasooni, selle soolade ja (vaba või konjugeeritud) 6-hüdroksübentasooni ja (vaba või konjugeeritud) 8-hüdroksübentasooni summa, väljendatud bentasoonina (R) (R) | Jääkide määratlus on erinev pestitsiidi ja koodnumbri järgmise kombinatsiooni puhul: Bentasoon – koodid 1010000 kuni 1070000, välja arvatud 1040000: Bentasooni, selle soolade ja (vaba või konjugeeritud) 6-hüdoksübentasooni summa, väljendatud bentasoonina“ |
|
(*1) Tähistab alumist analüütilist määramispiiri. (1) Selliste taimsete ja loomsete toodete täielik loetelu, mille puhul kohaldatakse jääkide piirnorme, on esitatud I lisas.
|
